Categorias
Dicas

Espanhol na empresa, um jeito prático de aprender

O papel do espanhol no mundo dos negócios é cada vez maior. Graças a abertura de mercados, o espanhol será a segunda língua de uso e intercâmbio econômico no mundo, na próxima década. Veja algumas vantagens de fazer as aulas na sua empresa com um professor particular de espanhol.

  • As aulas são realizadas na empresa e você não terá o transtorno de se deslocar.
  • Há flexibilidade quanto o número de alunos, diluindo os custos;
  • Possibilidade de desenhar um programa específico para as necessidades da empresa.
  • Os interesses comuns dos alunos aceleram o aprendizado;

Saiba mais sobre aulas de espanhol para empresa.

Categorias
Dicas

Acento diferencial (más o mas)

Es llamado de acento diferencial porque sirve para distinguir el sentido de una misma palabra.

 

MAS – sin tilde es considerado una conjunción. En portugués es equivalente a ‘porém, mas’.

Es muy poco usado porque generalmente se emplea el “pero”. Ejemplo:

Iré a tu casa, mas tendrás que ir a buscarme. Iré a tu casa, pero tendrás que ir  a buscarme.

 

MÁS – con tilde es un adverbio de cantidad. En portugués equivale a ‘mais’. Ejemplos:

Esta semana tengo más tiempo libre que la anterior.

Ana tiene más amigas que su hermana.

 

Lee también sobre el uso de MUY o MUCHO en español

Estude espanhol. Entre em contato e faça aulas particulares de espanhol!

Categorias
Dicas

10 motivos para estudar espanhol

O idioma espanhol está em alta entre os brasileiros. Veja uma lista de 10 excelentes motivos para estudar espanhol:

  1. É o segundo idioma mais falado do mundo, com mais de 450 milhões de falantes;
  2. Tem muitas semelhanças com o português, tornando seu aprendizado mais rápido;
  3. Todos os países vizinhos do Brasil falam espanhol;
  4. As relações comerciais na América Latina estão crescendo;
  5. Suas viagens ficarão mais seguras, divertidas e interessantes;
  6. Você terá mais oportunidades de crescimento profissional;
  7. A cultura da latina é muito rica e interessante, com uma vasta produção de livros, filmes e músicas;
  8. Alguns concursos e cursos exigem proficiência em um segundo idioma;
  9. A produção científica em português baixíssima, quando comparada a produção em inglês e espanhol;
  10. Conhecer novas pessoas e fazer amigos.

 

Não está convencido? Leia também Por que estudar espanhol?

Entre em contato e agende uma aula de espanhol demonstrativa.

Categorias
Curiosidades

Perú y la chicha morada

Sabias que…

En Perú hay 55 variedades de maíz.

Es bastante corriente que las personas coman maíz por las calles. Es un poco distinto del que se ve por aquí, tiene los granos más grandes y es más blanquito también.

Aulas de espanhol

Otro maíz bastante corriente es el morado, pero con él hacen una de las bebidas típicas de Perú, llamada de “chicha morada”.

La chicha es una bebida fermentada del maíz. La encuentras en todas partes y en los restaurantes generalmente la sirven gratuitamente, pasan llenando los vasos a todo tiempo. Es una bebida curiosa, buena, suave, pero bastante dulce.

Aulas de espanhol

Cuando vaya a Perú no dejes de probarla!

 

Estude espanhol y se aventure pela cultura e belezas da América Latina!

 

Categorias
Viagens

Belezas da Espanha – Toledo

Se você planeja fazer uma viagem turística a Madrid, reserve um tempo para visitar Toledo, você pode conhecê-la em um dia. A cidade é conhecida como a cidade das três culturas, pois nela se concentram monumentos das culturas muçulmana, judaica e cristã.

Vista de Toledo
Vista de Toledo

A cidade de Toledo está a apenas 50 minutos de carro de Madrid e 25 minutos em AVE (trem de alta velocidade), saindo da estação central de “Atocha”.

O que conhecer em Toledo?

Puerta de Bisagra y Cristo de la Luz – É por aqui que inicia seu passeio pela cidade, subindo a rua que rodeia a muralha, para cruzar primeiro a ‘Puerta de Bisagra’ e logo subir pela ruazinha que te conduz à entrada da cidade na época dos muçulmanos, a ‘Puerta del Cristo de la Luz’. Se quiser economizar tempo, pode seguir andando um pouco mais adiante por fora da muralha até chegar à escada rolante, que te leva diretamente à parte alta da cidade.

Puerta nueva de Bisagra
Puerta nueva de Bisagra

Mezquita Cristo de la Luz y calzada romana – Basta pasar a ‘Puerta del Cristo de la Luz’, você verá a calçada romana e a ‘Mesquita del Cristo de la Luz’, agora denominada de ‘Cristo de Luz’, denominação adquirida no século XII, quando se converteu em uma igreja cristã.

Mezquita Cristo de la Luz.
Mezquita Cristo de la Luz.

Plaza de Zocodover – Atual centro social da cidade, onde historicamente se instalavam os ‘mercadillos’. Bem próximo se encontra o grande edifício do ‘Alcázar de Toledo’.

Plaza Zocodover
Plaza Zocodover

Plaza del Ayuntamiento (Prefeitura) y Catedral – No seu passeio pelos calçadões da cidade, você logo chegará ao centro histórico e administrativo da cidade, a praça da prefeitura, o palácio ‘Arzobispal’ e a Catedral, com um interior gótico grandiosamente imponente. É a segunda maior catedral de Espanha pelas suas dimensões.

Plaza del Ayuntamiento y en destaque la Catedral de Toledo.
Plaza del Ayuntamiento y en destaque la Catedral de Toledo.

Iglesia de los Jesuítas – Com a fachada barroca, destoa do estilo arquitetônico dos demais monumentos de Toledo. Essa igreja te oferece a possibilidade de subir aos seus mirantes, com vistas panorâmicas não tão conhecidas da cidade.

Iglesia de los Jesuítas.
Iglesia de los Jesuítas.

Sinagoga de Santa María la Blanca – Esse edifício da Sinagoga foi construído com o estilo arquitetônico mudéjar, parecendo mais uma mesquita do que uma sinagoga judaica.

Sinagoga Santa María la Blanca.
Sinagoga Santa María la Blanca.

Miradores del río Tajo – Os mirantes do rio ‘Tajo’, tem as melhores vistas da cidade. Seguindo a rodovia que rodea a cidade, acompanhando o curso do rio, você encontrará esses mirantes. Se for de carro, é aconselhável realizar esse passeio antes de fazer a visita à cidade, ou no final da tarde, onde você pode disfrutar da luz do entardecer.

Vista de algunos de los miradores a lo largo de la autopista.
Vista de algunos de los miradores a lo largo de la autopista.

mirante-toledo-1

Toledo tem muitas igrejas, museos, pontes e monumentos para visitar. Há muita história por detrás das muralhas de Toledo, vale a pena fazer uma visitar.

Para conhecer um pouco mais, veja o vídeo a seguir e descubra detalhes dos monumentos da cidade. Você também pode ler os outros artigos sobre Belezas da Espanha.

Quer aprender espanhol? Agende uma aula demonstrativa,  se informe acessando www.aulasdeespanhol.com.br

Categorias
Viagens

Belezas da Espanha – Salamanca

A cidade de Salamanca é cheia de vida, dinâmica, segura e bem preservada, características que junto com o prestígio e tradição da sua universidade, uma das mais antigas da Europa, e seus excelentes centros de ensino, fazem de Salamanca um lugar idóneo para a aprendizagem do idioma espanhol, convertendo-a em Cidade do Espanhol.

Ao fundo 'Catedral Vieja y Nueva' refletida no rio 'Tormes'.
Ao fundo ‘Catedral Vieja y Nueva’ refletida no rio ‘Tormes’.

A riqueza do seu patrimônio histórico, lhe propiciou o título de “Cidade Patrimônio da Humanidade pela UNESCO”, em 1988 e de “Capital Europeia da Cultura” em 2002. A cidade está localizada há 211 Km de Madrid e 490 km de Lisboa. Salamanca é conhecida como ‘Ciudad dorada’ devido a pedra que suas construções foram feitas, dando um tom dourado no final da tarde, parecendo ouro fundido.

ciudad-dorada
Salamanca – ciudad dorada – piedra de villamayor

Neste papel de estudiosa da língua espanhola, Salamanca se tornou um destino ideal para o aprendizado do idioma e não é por acaso que a Universidade de Salamanca é a responsável por certificar com a prova de nível mundial que se realiza em mais de 50 países para a obtenção do único Diploma de Espanhol (DELE) expedido pelas autoridades educativas nacionais.

Ha muita cultura e lugares para conhecer em Salamanca também, como a ‘Casa de las Conchas’, um antigo palácio urbano de estilo gótico e elementos platerescos. Sua construção teve início em 1493 y foi concluída em 1517, sofrendo pequenas mudanças após esse período. Atualmente abriga a Biblioteca Pública.

casa-de-las-conchas-externo

Também temos a ‘Plaza Mayor’, que é o centro da vida social da cidade. Construída entre 1729 a 1756, no estilo barroco, desenhada pelo arquiteto Alberto Churriquera e posteriormente continuada por outros com poucas modificações em relação ao projeto inicial.

plaza-mayor-salamanca

A ‘Catedral da Virgem de Assunção’, conhecida popularmente como ‘Catedral Nueva’, é uma das catedrais de Salamanca. Construída junto da ‘Catedral Vieja’, é a sede da diocese de Salamanca. Teve sua construção entre os séculos XVI e XVIII, mesclando os estilos gótico tardio, renascentista e barroco. É a segunda maior catedral de Espanha em dimensões.

catedral-salamanca

O Edifício da ‘Universidad de Salamanca’ começou a ser construído em 1415, mas foi feito em algumas etapas, levando aproximadamente 200 anos. O edifício construído na primeira metade do século XV se organizou em volta do pátio claustral, uma construção térrea, com fachadas para a praça ‘Anaya’ e a rua ‘Libreros’, sendo esta última a mais importante na atualidade, já que abriga a famosa fachada plateresca.

universidad-de-salamanca

Fachada da 'Universidad de Salamanca'.
Fachada da ‘Universidad de Salamanca’.

Conheça mais sobre os encantos e belezas da Espanha.

Estude a língua de Miguel de Cervantes, aprenda espanhol. Acesse www.aulasdeespanhol.com.br e se informe.

Se interessou por Salamanca, então veja o video a seguir y descubra um pouco mais dos seus encantos.

 

Categorias
Viagens

Belezas da Espanha – Córdoba

Hoy vamos a tratar del tema en español.

La ciudad de Córdoba se encuentra en el interior de la Comunidad Autónoma de Andalucía y en ella se mezcla el pasado y la modernidad. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, pues tiene un bello entramado de callejuelas, plazas y patios en torno a la Mezquita-Catedral, que es un auténtico símbolo de la época medieval. Al mismo tiempo es una ciudad con modernas infraestructuras y servicios, buenos hoteles y dispone del tren de alta velocidad (AVE), que de Madrid a Córdoba son unas 2 horas de viaje. En la ciudad hay una extensa red de autobuses y taxis que llevan al turista a conocer su arte, cultura y ocio, con los muchos eventos culturales que son organizados durante el año.

cordoba-espana

¿Qué conocer en Córdoba?

La Mezquita-Catedral de Córdoba es uno de los monumentos más emblemáticos de España, es la tercera del mundo en tamaño y uno de los más bellos y originales de España.

Columnas internas de la Mezquita-Catedral.
Columnas internas de la Mezquita-Catedral.

Cerca de la Mezquita se puede conocer:

La Calleja de las Flores, donde se puede disfrutar de una bella perspectiva de la torre de la Catedral y la portada gótico-plateresca de la iglesia de San Jacinto, que hoy es palacio de Congresos y Exposiciones.

Calleja de las Flores e vista para Mesquita de Córdoba - Espanha. En la Judería, barrio blanco de Córdoba.
Calleja de las Flores e vista para la Mesquita-Catedral, en la Judería, barrio blanco de la ciudad.

El Palacio Episcopal, antiguo palacio de los Gobernadores Visigodos, reconstruido durante la dominación omeya y unido a la Mezquita por un pasadizo.

El Palacio Episcopal de Córdoba.
El Palacio Episcopal de Córdoba.

La Puerta del Puente fue parte de la muralla árabe reconstruida posteriormente en estilo renacentista.

El Puente Romano y al fondo la torre de la Mezquita.
El Puente Romano y al fondo la torre de la Mezquita.

El Puente Romano, con sus 16 arcos sobre el rio Guadalquivir y en uno de sus lados se puede apreciar la Torre de Calahorra, una fortaleza árabe con torres unidas por un arco que representa las grandes religiones del mundo y nos recuerda que allí vivieron musulmanes, judíos y cristianos en armonía.

El Alcázar de los Reyes Cristianos, con aspecto musulmán, ampliado posteriormente con jardines, fuentes y albercas. Se destacan sus cuatro esquinas donde se levantan la Torre de los Leones, la más antigua de las que se encuentran ahí.

Parte de los bellísimos jardines del Alcázar de los Reyes Cristianos.
Parte de los bellísimos jardines del Alcázar de los Reyes Cristianos.

La Judería es un encantador barrio blanco, que representa el núcleo judío que existió en la época romana y visigoda.

Bueno, hay mucho más que visitar en Córdoba, como sus Sinagogas, Capillas, Iglesias, Conventos, Museos, Baños árabes, Palacios, Plazas, Ruinas Romanas y mucha historia y arte que ver, aprender y apreciar.

Ruinas romanas de Córdoba - España
Ruinas romanas de Córdoba – España

Você tem interesse em aprender espanhol, entre em contato.

Veja os demais artigos sobre as Belezas da España.

 

Categorias
Viagens

Belezas da Espanha – Cuenca

Se você nunca ouviu falar de Cuenca, te apresento a belíssima cidade histórica espanhola, pitoresca e no alto de uma colina. A menos de duas horas de carro ao leste de Madri e 45 minutos fazendo a rota de trens AVE de alta velocidade, que liga Madri a Valência, com vários trens parando em Cuenca.

cuenca-3

A linda cidade de Cuenca tem aproximadamente 56 mil habitantes e está cheia de ofertas culturais e passeios em meio a natureza. Fundada pelos mouros no século 8, ela se espalha pelo dorso de uma cadeia rochosa, serpenteando entre desfiladeiros deslumbrantes, esculpidos por dois rios, o Huécar e o Júcar. Essa parte histórica sobre as montanhas, foi declarada Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco em 1996.

cuenca-1 cuenca-2

A adorável Cuenca é famosa pelas suas ‘Casas Colgadas’. Em português ‘colgadas’ significa penduradas, exatamente isso, são casas agarradas às encostas, olhando para o desfiladeiro de Huécar. Atualmente funciona nessas residências o ‘Museo de Arte Abstracto Español’.

casas-colgadas-1 casas-colgadas-2

Próximo as ‘Casas Colgadas’ há muitas edificações históricas, que eram ex-conventos e hoje abrigam a hotéis e outros museus e fundações que retratam este período fértil da arte espanhola. A poucos metros encontramos a catedral gótica de Cuenca, cuja construção teve início em 1182. Essa catedral foi bastante danificada durante a Guerra Civil Espanhola, mas foi reformada e teve seus vitrais projetados pelos artistas Torner e Rueda.

catedral-gotica-cuenca
A cidade é um destino com valores acessíveis, há hotéis com bons preços e excelentes restaurantes, como o famoso Manolo de la Osa, com um maravilhoso cardápio de degustação com 11 pratos que não custa muito. O restaurante fica dentro de um dos elegantes e modernos pavilhões de vidro do ‘Ars Natura’, outro museu, dessa vez de história natural e com uma vista fantástica da cidade velha.

Ars Natura
Ars Natura – Museo de Historia Natural y donde se ubica el Restaurante Manolo de la Osa.

Em Cuenca você também pode fazer vários passeios pelos arredores, caminhadas, banhos nos límpidos rios da região, andar em caiaque, etc. É um ótimo lugar para disfrutar de alguns dias da sua viagem.

Assista o vídeo a seguir para ver as paisagens e obter outras informações sobre esse encantador lugar.

Aprenda espanhol e conheça as belezas da Espanha, viaje por esse país encantador e se comunicando bem. Acesse www.aulasdeespanhol.com.br

Categorias
Curiosidades

A bebida nacional da Argentina

A bebida típica da Argentina é o mate, uma infusão que os argentinos bebem a qualquer hora do dia.
É um costume local, está presente em mais de 90% dos lares, por isso é chamada de bebida nacional.
Mas o que é esta bebida? O Mate (em português chimarrão) é uma infusão preparada com folhas de erva mate (Ilex paraguaiensis) planta presente nas cuencas dos Rios Paraguai, Paraná e Uruguai. As plantas são secadas, cortadas e moídas antes de comercializadas. O sabor é bem amargo. Mas tem gente que utiliza açúcar, adoçante e/ou mel.
Mateando con los amigos
O Mate tem uma infinidade de beneficios, é um estimulante (físico e mental), mas está longe de ser como o café. A infusão é digestiva, depuradora e anti-oxidante.  Ainda tem uma grande quantidade de vitaminas (A, B1, B2, C e E), e é rica em sais minerais como Cálcio, Ferro, Fósforo, Potássio, Manganês, entre muitas outras propriedades. É um bom auxiliar das dietas pelo efeito de saciedade que da ao beber. Combate a diabetes. Alem de tudo isto, o Mate ajuda a eliminar o colesterol ruim, diminuindo as doenças cardiovasculares. Segundo o Instituto Pasteur da França e a sociedade científica de Paris, não existe no mundo outra planta que se iguale à erva-mate em suas propriedades e seu valor nutricional.
Não podemos esquecer de mencionar que o mate também sociabiliza, já que as pessoas param por algum tempo para disfrutá-lo e bater um papo. Há inclusive o dia nacional do Mate.

Categorias
Curiosidades

Qual é o ponto da terra mais próximo ao sol

O ponto da terra mais próximo ao sol, acreditem, não é o Monte Everest. Se trata de um vulcão no Equador, chamado Chimborazo.

Chimborazo al fondo.

O monte Everest continua sendo a montanha mais alta sobre o nível do mar, mas o vulcão Chimborazo é o ponto mais afastado do centro da terra, também o mais próximo ao sol.

Volcán Chimborazo en Ecuador.

As distâncias são pequenas, mas o vulcão do Equador mede 6.384 mil metros, enquanto o monte Everest mede 6.382 mil metros.

Dados retirados da revista muyinteresante.

Aprenda espanhol! Faça aulas particulares no seu ritmo. Entre em contato.